TECHNOCUMBIA INVADE USA
Ahora no solo el ceviche, el pisco o nuestra Inca Kola es producto nacional de exportacion. Tambien lo es la "chicha". Pero no es el brebaje morado que nos encanta a todos, sino la denominada "tecnocumbia" que esta causando revuelo no solamente en el Peru sino en diversas ciudades de los Estados Unidos.
Lo que comenzó a mediados del 2000 a surgir como un pegajoso ritmo musical, ahora ya se ha convertido en todo un torbellino de pasiones. Es todo un fenomeno musical. Nos referimos a la cumbia peruana, lo que antes en Perú llamaban música "chicha", ahora se ha transformado en una nueva categoría musical llamada "tecnocumbia".
Y esta conmocion musical se ha suscitado a raiz de la gira por varias ciudades de USA del Grupo 5, originarios de Monsefu ( Lambayeque) , un grupo de talentosos musicos y jovenes cantantes quienes han logrado levantar pasiones al ritmo de La Culebritica y demas exitos que han hecho bailar no solo a peruanos, tambien a latinos y hasta gringos.
La verdad es que no habiamos reparado la importancia que tiene este genero musical al cual le habiamos dado una connotacion provinciana y hasta despectiva, lo que era conocida como “chicha”. Y esto porque este genero musical viene a ser el crisol donde se fundieron diversas cumbias y huaynos con otra cantidad de recursos musicales de otros géneros. Un tipo de música que a su vez era el conducto de expresión de las vivencias del migrante que sufriendo día con día cometía su misión de convertirse un limeño urbano. Peculiar en esta música era el uso de punteos de guitarra eléctrica como melodía misma.
En consecuencia, la chicha nació en los cerros, en los conos; y, por consiguiente, fue vista con desconfianza por los pobladores dentro de la ciudad. Chicha era “lo que de afuera se conformó”, no estaba claro qué se podía esperar de ella. Alli estuvieron Chacalon y la Nueva Crema, Vico y su Grupo Caricia, el Grupo Guinda, Agua Marina, Los Shapis y el Grupo Nectar.
Así pues, a inicios de los noventa la chicha reinaba, pero ya comenzaría a cambiar de nombre, bastó que el teclado se impusiera al requinto de la guitarra para dar su gran brinco evolutivo: la tecnocumbia. Y precisamente este nuevo sabor de cumbia se gestó en base al nuevo sonido que aportaba (los género autóctonos del Perú no incorporaban ese sonido más “tech”) y con ello la cumbia (antes chicha) comenzó a ganar como adeptos a los desconfiados e indecisos limeños.
Pero precisamente en los años del 2006 y 2007 se provoca una nueva transición, otro brinco musical evolutivo en el género de la cumbia y en esta ocasión no viene dado por un grupo o una region, sino por toda una corriente musical de exportacion. El fenomeno mas interesante lo da el Grupo 5 y la Orquesta Los Caribenos de Guadalupe, con una alternativa diferente que los caracteriza pero no choca con la propuesta selvatica o lo mas apegado a la chicha original.
La penetracion de la cumbia, sin duda, es ahora irrefutable. Un producto de exportacion que "invade" los Estados Unidos. Pero ahora viene lo mas importante : saber mantenerse con nuevas producciones que deberan superar este abrumador exito. Cumbia Peruana? Welcome to United States!
Lo que comenzó a mediados del 2000 a surgir como un pegajoso ritmo musical, ahora ya se ha convertido en todo un torbellino de pasiones. Es todo un fenomeno musical. Nos referimos a la cumbia peruana, lo que antes en Perú llamaban música "chicha", ahora se ha transformado en una nueva categoría musical llamada "tecnocumbia".
Y esta conmocion musical se ha suscitado a raiz de la gira por varias ciudades de USA del Grupo 5, originarios de Monsefu ( Lambayeque) , un grupo de talentosos musicos y jovenes cantantes quienes han logrado levantar pasiones al ritmo de La Culebritica y demas exitos que han hecho bailar no solo a peruanos, tambien a latinos y hasta gringos.
La verdad es que no habiamos reparado la importancia que tiene este genero musical al cual le habiamos dado una connotacion provinciana y hasta despectiva, lo que era conocida como “chicha”. Y esto porque este genero musical viene a ser el crisol donde se fundieron diversas cumbias y huaynos con otra cantidad de recursos musicales de otros géneros. Un tipo de música que a su vez era el conducto de expresión de las vivencias del migrante que sufriendo día con día cometía su misión de convertirse un limeño urbano. Peculiar en esta música era el uso de punteos de guitarra eléctrica como melodía misma.
En consecuencia, la chicha nació en los cerros, en los conos; y, por consiguiente, fue vista con desconfianza por los pobladores dentro de la ciudad. Chicha era “lo que de afuera se conformó”, no estaba claro qué se podía esperar de ella. Alli estuvieron Chacalon y la Nueva Crema, Vico y su Grupo Caricia, el Grupo Guinda, Agua Marina, Los Shapis y el Grupo Nectar.
Así pues, a inicios de los noventa la chicha reinaba, pero ya comenzaría a cambiar de nombre, bastó que el teclado se impusiera al requinto de la guitarra para dar su gran brinco evolutivo: la tecnocumbia. Y precisamente este nuevo sabor de cumbia se gestó en base al nuevo sonido que aportaba (los género autóctonos del Perú no incorporaban ese sonido más “tech”) y con ello la cumbia (antes chicha) comenzó a ganar como adeptos a los desconfiados e indecisos limeños.
Pero precisamente en los años del 2006 y 2007 se provoca una nueva transición, otro brinco musical evolutivo en el género de la cumbia y en esta ocasión no viene dado por un grupo o una region, sino por toda una corriente musical de exportacion. El fenomeno mas interesante lo da el Grupo 5 y la Orquesta Los Caribenos de Guadalupe, con una alternativa diferente que los caracteriza pero no choca con la propuesta selvatica o lo mas apegado a la chicha original.
La penetracion de la cumbia, sin duda, es ahora irrefutable. Un producto de exportacion que "invade" los Estados Unidos. Pero ahora viene lo mas importante : saber mantenerse con nuevas producciones que deberan superar este abrumador exito. Cumbia Peruana? Welcome to United States!
Agregar un comentario
-
Comentarios por Pedro en julio 29, 2008 en 6:05pm -
El Grupo 5, después del rotundo éxito cosechado en su gira por Estados Unidos, es una de las bandas musicales más cotizadas dentro del Perú, sobre todo en épocas de Fiestas Patrias cuando su agenda por 28 de julio se encuentra copada con presentaciones en El Huaralino de la Panamericana Norte y dentro de su natal Monsefú.
Los chicos de la agrupación han declarado ser siempre representantes del país, haciendo "patria" dentro y fuera del mismo, pero en esta oportunidad, reconocieron para un diario local que son profetas en su tierra confirmando que nunca se mudarían del Perú, a pesar de tener muchas puertas abiertas.
"El Perú nos dio fama y una vida mejor para cada una de nuestras familias. Y lo que más nos satisface es que nuestro éxito lo hemos conseguido limpiamente y sin hacer daño a nadie", dijo Elmer Yaipén, director musical del Grupo 5.
"Creo que lo mínimo en estas fechas es cantar en la tierra que nos vio nacer. Seguimos recorriendo todo el Perú y para el 12 de agosto alistamos para hacerlo en Palacio de Gobierno. No es una cita oficial con Alan García, pero yo espero que se encuentra por ahí para que se mueva al ritmo de 'La culebrítica', tema que es del pueblo", añadió.
-
Comentarios por Angel G. Martinez en julio 22, 2008 en 12:19am - El termino technocumbia se hizo famoso con Selena, eso es innegable, lo que se escucha ahora es cumbia, peruana, argentina o la original colombiana, Technocumbia como tal no, es más aca en Perú ya se dejo de llamarse technocumbia hace muchos años cuando se le llamaba asi a Ruth Karina y toda esa ola de fines de los 90's e inicios de este nuevo siglo. Ahora se llama simplemente música tropical peruana.
-
Comentarios por VIDEOS EN UTAH en julio 20, 2008 en 11:00pm -
http://uk.youtube.com/watch?v=-JLoe_6YzIw&fmt=18
les mando este video de la ultima presentacion de nuestro grupo
saludos
acepto comentarios
-
Comentarios por Soraida Sanchez-Oumahjoub en julio 17, 2008 en 8:52pm - Gracias por la informacion. Y una vez les deseo mucha suerte a estos muchachos y que siguan llevando el nombre de nuestro pais por todo el mundo
-
Comentarios por Pedro Orrego en julio 16, 2008 en 9:28pm - Lo de "Selena y los Dinos" era lo que se llamo Teck Mex, termino que se adjudico a esta nueva forma de expresion musical de esta cantante y su grupo como descendientes de mexicanos en la ciudad de Corpus Christi. Con lo que sucede en Peru es totalmente diferente. Ademas, el termino Cumbia es una palabra originaria de Colombia con mas de un siglo de historia. Lo que han hecho el Peru y otros paises esa adecuarlo a sus diveros estilos musicales y por eso , se llama "tecnocumbia".
-
Comentarios por Soraida Sanchez-Oumahjoub en julio 16, 2008 en 9:15pm
- Por favor clarificame bien esto. Yo vivo mucho anios en los Estados Unidos y me acuerdo que la cantante Selena y su grupo tocaban mucho la technocumbia. Inclusive creo que ella tiene una cancion con ese nombre. No es que no este contenta de que nuestros compatriotas esten triunfando en este pais pero es mejor clarificar las cosas para que no haya malos entendidos con nuestro amigos Mexico-americanos. Yo no he tenido el gusto de escuchar a estos muchachos todavia pero voy a tratar de hacerlo. Que bueno por ellos y que siguan llevando en alto el nombre de nuestro pais y su musica.
Bienvenido a
Peruanos en USA, el Extranjero y el Mundo - PeruanosEnUSA.net
AUSPICIADORES
Redes Sociales
Algunas de las actividades recientes
Copyright © 2008 PeruanosEnUSA.net
¡Necesitas ser un miembro de Peruanos en USA, el Extranjero y el Mundo - PeruanosEnUSA.net para agregar comentarios!
Participar en Peruanos en USA, el Extranjero y el Mundo - PeruanosEnUSA.net